Evert Myhrman föddes och växte upp i Kristinehamn. Han började tidigt teckna vilket ledde till stipendier för utlandsstudier i Europa. Efter studierna fick han jobb i Stockholm som ateljéchef för Folkparkernas centralorganisation. Förutom Folkparkerna var det främst nöjesbranschen som anlitade Evert Myhrman, bland annat ägnade han sig åt teater-måleri för Ernst Rolf och Karl Gerhards revyer.
Hans affischer var oftast färgstarka och han använde sig gärna av upprepningar av motivet för att ge en bild av rörelse och mångfald på scen. Han var även känd som karikatyrtecknare och var medarbetare i tidskriften Våra Nöjen.